Clicking here will return you to the Welcome page.

Series Guide
Personnel File

Table of Contents

Series Guide
Background Notes
The Series in Detail
The Programmes
Personnel File
Steed Talks

News and Comment
Episode Recoveries
Restoration Project
Features
Reviews
Your Views

Resources
The Avengers Declassified

About this Site
Site Stuff

Avengers on the Radio designed, maintained and Copyright by Alan and Alys Hayes.

The Avengers is Copyright CANAL+IMAGE UK Ltd. No attempt to infringe this copyright is intended. 

The Personnel File contains biographical information on the people who worked on The Avengers at Sonovision Studios. Click on the links below for further details on the careers of Avengers actors and production staff.

THE CAST

Donald Monat
"John Steed"

Diane Appleby
"Emma Peel"

Hugh Rouse
"The Narrator"

Colin Fish
"Mother"

Anthony Fridjhon
Guest Player
(also "Mother" in some episodes)

Stuart Brown
Guest Player
(also "Mother" in some episodes)

June Dixon
Guest Player

Adrian Egan
Guest Player

Terrick FitzHugh
Guest Player

Gillian Garlick
Guest Player

Rex Garner
Guest Player
including Arkadi in
The Fantasy Game

Shelagh Holliday
Guest Player

Annabel Linder
Guest Player

Michael Mayer
Guest Player

Michael McCabe
Guest Player

Don McCorkindale
Guest Player

Michael McGovern
Guest Player

Bruce Millar
Guest Player
including Prince Ali in
The Fantasy Game

Gordon Mulholland
Guest Player

Hal Orlandini
Guest Player

Erica Rogers
Guest Player

Clive Scott
Guest Player

David Sherwood
Guest Player

Joe Stewardson
Guest Player

Lynda Stuart
Guest Player

Clive Belman
Guest Player

  Kerry Jordan
Guest Player
including the Grand Vizier in The Fantasy Game
   

Recording The Avengers at Sonovision...
Left to right:
Diane Appleby, Donald Monat, Michael Mayer, Don McCorkindale, June Dixon, Clive Belman and Rex Garner

ANNOUNCERS

Denis Smith
Pre-recorded "Cold Water Omo" announcements - early episodes

Malcolm Gooding
Pre-recorded "Cold Water Omo" announcements - later episodes; pre-recorded announcer on opening and closing themes

Tony Jay
Pre-recorded announcer on opening theme who says "The Avengers"

PRODUCTION STAFF

Tony Jay
Adaptor and Director
(early episodes)

Dennis Folbigge
Adaptor and Director
(later episodes)

Paul Wright
Sound Controller
(among others)

David Gooden
Producer and Owner of Sonovision Studios

Laurie Johnson
Theme and some Incidental Music
Music was not recorded specially for the radio series. Other incidental music was from music libraries.